________________________________________________

“En tant qu’experts reconnus de la technologie des essaims de drones, Verge Aero a récemment fourni son expertise à Unidentified: Inside America’s UFO Investigations deHistory Channel .

Drone  Life

________________________________________________

L’hyppthèse drone est souvent moins tarte à la crème que les lanternes thaï, mais il est toujours intéressant pour un organisme de recherches d’avoir parmi ses compétences un bon connaisseur, voir un spécialiste des drones.

La technologie évolue vite, surtout en matière de vol simultané. Et le cerveau ajoutant comme un grand les liens entre deux lumières distinctes, bonjour les dégats…

Bon article de DroneLife, à lire !

Lien vers l’article :

Drone Swarm or UFO? Verge Aero Helps UFO Seekers Figure it Out

________________________________________________

Proposition de traduction :

Verge Aero  est devenu un leader dans le secteur émergent des spectacles de drones, fournissant des spectacles de lumière de drone et le logiciel sophistiqué de spectacle de lumière de drone nécessaire pour créer des lunettes dans le monde entier. Les spectacles de lumière de drones sont une utilisation fascinante des drones – mais ils sont aussi une démonstration incroyable de la technologie des essaims de drones: le logiciel programme un grand nombre de drones à programmer pour voler en formations.

En tant qu’experts reconnus de la technologie des essaims de drones, Verge Aero a récemment fourni son expertise à Unidentified: Inside America’s UFO Investigations deHistory Channel .

“L’émission suit Luis ‘Lue’ Elizondo – ancien directeur du Advanced Aerospace Threat Identification Program (AATIP), l’unité secrète du Pentagone qui a étudié les OVNIS – alors qu’il enquête sur les rapports de phénomènes aériens inexpliqués,” dit un communiqué de presse.
L’émission a suscité un intérêt considérable, en particulier après de nombreuses observations d’aéronefs identifiés par les spectateurs comme des drones volant en formation au-dessus des États occidentaux l’année dernière. Malgré une attention particulière, les responsables gouvernementaux n’ont pas été en mesure d’identifier la source de l’avion.
«Elizondo a rencontré les experts de Verge Aero pour en savoir plus sur sa technologie brevetée d’essaim de drones et déterminer si ce type de technologie pourrait donner lieu à des observations d’OVNIS. Des drones avancés – conçus pour offrir des spectacles de lumière de divertissement – pourraient-ils former des objets apparemment «solides» dans le ciel et se déplacer comme les témoins l’ont signalé? » dit le communiqué de presse.
La réponse semble être oui. Pour le spectacle, Verge Aero a piloté un essaim de drones pour démontrer leurs capacités de formation. «Le vol a attiré des spectateurs qui se sont arrêtés sur la route voisine pour comprendre ce qui se passait dans le champ désert du New Jersey. Lors d’une interview, certains ont dit qu’ils avaient pensé voir un OVNI.
Elizondo a conclu: «Ces choses manœuvrent si précisément dans les airs que l’œil croit en fait qu’il y a un objet solide qui maintient ces points de lumière ensemble. Et comme nous l’avons vu avec des citoyens américains moyens sur la route… la première chose qu’ils ont pensé était: «Mon Dieu, c’est un OVNI!». »
«Nous sommes toujours heureux d’avoir l’occasion d’éduquer les gens sur la technologie des drones et ses capacités», déclare Nils Thorjussen, PDG de Verge Aero. «Pour ceux qui n’ont jamais vu de spectacle de drones auparavant, cela pourrait certainement semer la confusion! C’est juste une des raisons pour lesquelles il est essentiel que les exploitants de flottes de drones suivent les protocoles établis par les autorités aéronautiques et opèrent de manière sûre et responsable.