« Comparer des notes sur les crop circles, les enlèvements et les photos granuleuses sur ce qui peut ou ne peut pas être dans la zone 51 ne concerne pas la recherche de réponses, il s’agit d’explorer nos angoisses dans ces questions. C’est ainsi que les gens se connectent. Mais si les objets volants non identifiés s’identifient et que nos angoisses sont définies de manière trop spécifique, chacun devient étranger à lui-même. Nous voulons croire… mais nous ne voulons pas savoir avec certitude. »

Den of Geek 


Pas mal, cet article de Ryan Britt ! Un angle d’approche intéressant, et une conclusion des plus pertinentes, en tout cas vraie dans certains cas. La soucoupe est-elle has-been ? Tout ça quand même pour lancer le film « The Vast of Night ». Ca valait le coup.

Lien vers la bande annonce de Vast Of Night :


Lien vers l’article :

UFOs: From Phenomena to Pop Culture


Proposition de traduction :

Si la vérité est là-bas, nous ne voulons pas vraiment savoir ce que c’est. Pour preuve, réfléchissons à ce qui s’est passé en 2020 lorsque des images d’objets volants non identifiés réels ont été rendues publiques par le gouvernement américain. Nous avons tous haussé les épaules. La partie « non identifiée » des OVNIS est ce qui les rend fascinants dans notre imagination, mais décevants en réalité. Les meilleurs ovnis ne sont pas des théories du complot – ce sont de la science-fiction. 

Qu’ils soient suivis par Mulder et Scully sur The X-Files , se cachant secrètement dans des restaurants à l’écart dans The Twilight Zone , ou, mystérieusement bourdonnant dans le ciel dans le nouveau film de science-fiction indépendant, The Vast of Night , les extraterrestres parmi nous sont toujours meilleurs dans un récit de science-fiction. Que vous croyiez fermement qu’un complot gouvernemental ait caché des corps étrangers pendant des années ou que vous pensiez que l’obsession de plusieurs décennies pour les enlèvements extraterrestres est ridicule; nous pouvons tous convenir que les histoires d’invasion extraterrestre, en particulier les ténèbres, sont convaincantes. Mais pourquoi? 

La réponse courte est la suivante: les OVNIS sont devenus des aliments réconfortants d’horreur. Depuis le début du 21e siècle, les hommes soucoupes ont vu leur corps étranger assimilé par la nostalgie de la culture pop. Les OVNIS ont peut-être été une science-fiction innovante et audacieuse dans les années 40, 50 et 60, mais aujourd’hui, les soucoupes volantes sont rétro, une forme d’évasion familière qui maintenant, presque exclusivement, doit être une pièce d’époque. The Vast of Nigh de 2020 est un tout nouveau thriller UFO indépendant, mais il est révélateur, il se déroule dans les années 1950. L’univers alternatif «extraterrestres» d’Upside Down in Stranger Things a envahi les années 80 parce que nous ne l’aurions pas accepté autrement. Les derniers excellents X-Files des épisodes se sont probablement produits en 1998. Pourquoi les extraterrestres aux yeux ovales qui faisaient des crop circles et mutilaient du bétail ont-ils pratiquement disparu après les années 90?

C’est un cas de vidéo tuant la star de la radio. Mais avec des soucoupes volantes, le cameraphone a tué les théories de l’enlèvement d’extraterrestres et du complot. Jack Womack, l’auteur de … Flying Saucers Are Real , un livre de non-fiction sur l’histoire des OVNIS, les récits à la première personne et les canulars, a souligné que: 

« En partant de la recherche et de l’observation empirique, le nombre de rapports d’OVNIS a considérablement diminué au début du 21e siècle. » 

Une fois que nous avons eu des iPhones, les histoires de témoins oculaires sur le fait d’avoir vu des OVNIS ou d’être enlevés par des extraterrestres n’étaient tout simplement pas aussi convaincantes. Et donc, cette marque d’extraterrestres envahisseurs a été perpétuellement piégée au 20ème siècle où nous les aimons. Bien sûr, les X-Files sont revenus en 2016 et 2018 pour les saisons 10 et 11 tant attendues, mais les scénarios les plus intéressants ne portaient sans doute pas sur les extraterrestres, mais plutôt sur la recherche du «fils» super puissant de Scully et Mulder. La nouvelle Twilight Zone de Jordan Peele a également évité les extraterrestres, et à part l’épisode « Un voyageur », les phénomènes mystérieux des récents épisodes de la Twilight Zone étaient principalement des reflets de faiblesses humaines, plutôt qu’une force d’invasion extérieure.

Là encore, la Twilight Zone à l’ ancienne a également fait cela. La paranoïa à propos des ovnis est toujours plus effrayante que les extraterrestres eux-mêmes. Les plus célèbres exemples sont The Twilight Zone de « Les monstres sont dus sur la rue Maple, » « Est-ce que le Martien réel Stand Up S’il vous plaît? » et «The Traveler» du redémarrage de 2019, qui est une sorte de remake lâche de cette prémisse. Dans ces trois histoires, la révélation de véritables extraterrestres est conservée pour la toute fin, et dans le cas de « Le vrai martien se lèvera-t-il s’il vous plaît? » la torsion n’est pas seulement qu’il y avait vraiment un extraterrestre là-bas, mais qu’il y avait en fait deux . 

La révélation complète de ces extraterrestres, tout comme la célèbre finale de Close Encounters of the Third Kind , doit se produire dans le dénouement, sinon ce n’est pas amusant. Si vous révélez votre extraterrestre au début de votre émission de télévision ou de votre film, il y a de fortes chances que tout se déroule dans le futur ( extraterrestre ) les extraterrestres sont amicaux ( ET ) ou les deux ( Star Trek , et al.) Envahissant les extraterrestres sur terre , ou les ovnis possibles (comme dans The Vast of Night ) sont à leur meilleur lorsqu’ils sont hypothétiques et indéfinis. Même M. Night Shyamalan a obtenu ce droit dans les signes ; il gardait les extraterrestres dans l’ombre ou enfermés dans des placards. Personne ne veut voir une suite de Close Encounters of the Third Kind où Richard Dreyfuss se refroidit sur le vaisseau spatial. Il n’y a pas besoin de War of the Worlds Part 2

Les extraterrestres de style OVNI sont la fin d’une histoire dans laquelle nous imaginons tous que nous vivons. Aucune quantité de documents déclassifiés ne rendra quelqu’un heureux, parce que nous ne voulons pas que l’histoire se termine. Enterré dans la terreur d’une invasion extraterrestre imminente, ou d’une lente prise de contrôle remplie d’enlèvements et de dissimulations, est en fait un étrange élément d’espoir. Les récits d’OVNIS comme The X-Files , The Twilight Zone , Close Encounters ou The Vast of Night parlent du calme effrayant avant la tempête. L’invasion n’a pas encore eu lieu .

Comparer des notes sur les crop circles, les enlèvements et les photos granuleuses sur ce qui peut ou ne peut pas être dans la zone 51 ne concerne pas la recherche de réponses, il s’agit d’explorer nos angoisses dans ces questions. C’est ainsi que les gens se connectent. Mais si les objets volants non identifiés s’identifient et que nos angoisses sont définies de manière trop spécifique, chacun devient étranger à lui-même. Nous voulons croire… mais nous ne voulons pas savoir avec certitude.