MEDIUM : Le long et étrange voyage de Barney et Betty Hill

 

 

« Le cas mystérieux de Barney et Betty Hill s’est produit il y a près de soixante ans, mais sa pertinence semble plus grande que jamais. Il reste le cas d’enlèvement par des extraterrestres le plus célèbre de l’histoire du monde simplement parce qu’il s’agissait des premiers. »

 

Bryce Zabel nous a concocté un article de fond sur le cas le plus célèbre d’abduction présumée, le cas Betty et Barney Hill. Plusieurs aspects du dossier y sont abordés alors allez-y, prenez un crayon, une feuille et découvrez ou approfondissez encore plus ce surprenant « cold case » !

**********************************************************************************************************************************************************

ci-dessous une proposition de traduction

 

Sentier des soucoupes

Soixante ans après que les Hills aient déclaré avoir rencontré des extraterrestres, mon obsession d’apprendre la vérité et de raconter l’histoire de ce qui s’est réellement passé cette nuit noire de septembre ne fait que se renforcer

 

Une première fois pour tout

C’est arrivé une nuit

 

Soutenez-moi

Quand la nuit est venueEt
la terre est sombreEt
la lune est la seule lumière que nous verronsNon
je n’aurai pas
peurOh, je n’aurai pas peur
aussi longtemps que tu restes debout, reste près de moi

L’histoire entendue dans le monde

« Les gens disent déjà des choses »

«Je suis un Noir marié à une femme blanche, Monsieur Loengard. Les gens disent déjà des choses.

Capturé! L’expérience OVNI de Betty et Barney Hill

Nouvelle réflexion sur une ancienne affaire

Et si ce n’est pas un choix binaire?

Et s’ils étaient ciblés?

Course

Guerre froide

Le vrai Barney Hill va-t-il se lever?

Que s’est-il vraiment passé?