Seth Shostak vous parie une tasse de café que nous trouvons des extraterrestres d’ici 2036
___________________________________________________________________
« Shostak a noté qu’il y a toujours eu un optimisme général sur le fait que quelqu’un d’autre est là-bas. S’il y a quelque chose de naturellement humain à ne pas vouloir être seul, notre compréhension du fait qu’il existe de nombreuses autres planètes semblables à la Terre a incité les gens à vouloir poursuivre dans cette voie. »
The Debrief
___________________________________________________________________
En général, lorsqu’on fait un pari, c’est qu’on estime qu’on a de grandes chances de gagner. Ou qu’en tout cas, et par rapport à ce qui est en jeu, ce qu’on peut gagner ou perdre. Donc, un café, c’est pas cher payé pour Seth Shostak. Est-ce sa façon d’indiquer qu’il n’y croit pas plus que ça ? Avec lui, c’est toujours difficile de savoir ou se situer.
Lien vers l’article :
SETI Astronomer Bets You a Cup of Coffee that We Find Aliens by 2036
___________________________________________________________________
Proposition de traduction :
L’astronome et astrophysicien du SETI Seth Shostak est convaincu que les humains prendront conscience d’une civilisation extraterrestre intelligente d’ici 2036. S’il se trompe, il vous achètera un café Starbucks.
«Le SETI double sa vitesse à peu près tous les deux ans parce que la vitesse dépend largement des ordinateurs», a déclaré Shostak à The Debrief dans une interview la semaine dernière. «Alors suivez simplement la loi de Moore, et vous savez, je parie à tout le monde une tasse de Starbucks que nous trouverons quelque chose d’ici 2036.»
Shostak, l’astronome principal de l’Institut SETI de Mountain View, en Californie, et le directeur du Center for SETI Research de l’Institut ont expliqué que les gens ont une méconnaissance générale du fonctionnement de SETI. Les médias le dépeignent, lui et ses collègues, comme un groupe de scientifiques assis avec des écouteurs pour écouter le bruit de fond du cosmos et s’exciter lorsqu’ils entendent quelque chose qui sort de l’ordinaire. En réalité, l’énorme réseau d’ordinateurs de SETI fait toute l’écoute. Au fur et à mesure que ces ordinateurs s’améliorent et deviennent plus rapides, ils peuvent écouter plus de signaux.
«Nous ne sommes pas assis devant les ordinateurs et ne regardons pas les données. Ce serait un peu comme regarder des millions de chaînes de télévision en même temps », a expliqué Shostak.
À mesure que les ordinateurs deviennent plus rapides, SETI peut surveiller activement plus de canaux simultanément. Un univers est une grande place, et à mesure que la puissance de traitement devient plus rapide, les ordinateurs SETI peuvent en observer davantage. Shostak articule sa prédiction sur la loi de Moore, une théorie vieille d’un demi-siècle postulée par le co-fondateur d’Intel, Gordon Moore, qui suppose que la vitesse de traitement d’un ordinateur doublera tous les deux ans. Alors que certains dans l’industrie de la technologie ont affirmé que la loi de Moore n’était plus applicable en raison de changements dans la conception, l’informatique quantique et même la nanotechnologie, la théorie est toujours généralement acceptée. Il est responsable de la vitesse à laquelle le développement technologique s’est produit au cours des dernières décennies.
Shostak a également souligné que notre compréhension générale du cosmos a radicalement changé au cours des dernières années.
«Je pense que la grande chose qui s’est produite au cours des vingt dernières années est la découverte d’exoplanètes. Les gens savent que c’est vrai. Ils savent que nous avons trouvé beaucoup de planètes, et ils savent que les planètes sont monnaie courante », a déclaré Shostak.
Shostak a noté qu’il y a toujours eu un optimisme général sur le fait que quelqu’un d’autre est là-bas. S’il y a quelque chose de naturellement humain à ne pas vouloir être seul, notre compréhension du fait qu’il existe de nombreuses autres planètes semblables à la Terre a incité les gens à vouloir poursuivre dans cette voie. Shostak espère que 2036 sera une année charnière car les ordinateurs de SETI auront, espérons-le, augmenté en vitesse et en efficacité.
«C’est à ce moment-là que nous aurons examiné environ un million de systèmes stellaires, et c’est mon instinct qui dit qu’un million est le bon nombre pour trouver quelque chose», a expliqué Shostak.
En raison de la distance entre la Terre et les autres planètes et systèmes stellaires pouvant contenir une vie intelligente, la communication directe sera impossible. Étant donné que les signaux radio et les lasers ont une limite de vitesse d’un peu moins de 300000 km / s, les années-lumière entre la Terre et la source de toute communication potentielle pourraient signifier que tout signal détecté pourrait aller de quelques années à des milliers d’années. En termes simples, quelqu’un crie: « Hé! » et cela prend des années pour que « Hey! » être entendu par nous.
Il admet que son pari repose sur l’espoir, c’est littéralement un coup sur un million, mais il est basé sur une vraie science. Dans le cas où cela ne se produirait pas, vous obtiendrez au moins un macchiato gratuit.
